NEWAI Interview PracticeLearn more
VitalHires

VitalHires offers free resume tools for healthcare professionals alongside clinical, allied health, and care team job listings.

Explore

StatesTop Hiring CitiesFor EmployersFor CandidatesApply to JobsSalary GuidesHiring CalendarBlog

Top Hiring Cities

View all

Los Angeles

California

3216 live openings

Chicago

Illinois

2406 live openings

Houston

Texas

2394 live openings

Philadelphia

Pennsylvania

2378 live openings

Phoenix

Arizona

2145 live openings

Indianapolis

Indiana

2037 live openings

Atlanta

Georgia

2031 live openings

Dallas

Texas

1975 live openings

Legal

AboutContactEditorial PolicyPrivacy PolicyTerms & Conditions

VitalHires surfaces verified openings from hospital systems, health networks, and clinical employers across the US. Always confirm compensation and credentialing requirements on the employer's official hiring page before applying.

© 2026 VitalHires. All rights reserved.Listings are aggregated from hospital systems, health networks, clinics, and clinical employer hiring pages.
  1. Home/
  2. Jobs/
  3. Bilingual Speaking Behavioral Health Care Manager
AH

Bilingual Speaking Behavioral Health Care Manager

April Health·Durham, North Carolina

$50,000 - $60,000/yr·Full Time·Remote Ok·Remote friendly·
2-5 yrs
·Posted 4 months ago
Practice for this role

About the role

The Behavioral Health Care Manager serves as the primary patient contact, coordinating care with primary providers and psychiatrists while tracking symptoms using validated tools. This role involves directly meeting with patients to deliver brief, evidence-based interventions like motivational interviewing and behavioral activation.

Are you passionate about increasing access to behavioral health services?

Have you worked in Collaborative Care?

Are you available to work evenings in your time zone?

Are you bilingual (English/Spanish)?

If so, we want you to join the April Health team as a Behavioral Health Care Manager.

About April Health April Health is working to deliver high-quality, virtual behavioral health services to patients in the United States.

Through the Collaborative Care model, an evidence-based model for treating behavioral health issues in primary care, April Health enables access to behavioral health services through healthcare providers that patients already know and trust.

April Health partners with primary care, women’s health, and pediatric practices to provide a hybrid behavioral health solution that combines human care management with AI-driven support to improve patient outcomes, reduce provider burden, and generate new revenue for our partners.

Patients conduct regular appointments with our behavioral health care managers, receive guidance from psychiatrists, and our AI Therapeutic Coach helps patients between appointments, maximizing the value that patients receive in our program.

The Role The Behavioral Health Care Manager is the primary point of contact for patients who are enrolled with April Health.

This person is responsible for coordinating the patient’s care with the patient's primary care provider and consulting psychiatrist, tracking the patient’s symptoms with validated measurement tools, and directly meeting with the patient to deliver evidence-based treatments.

The Collaborative Care Model is a population-based approach to managing mental health in the primary care setting and is not a traditional psychotherapy model of care.

Instead, we offer brief evidence-based interventions to patients, such as motivational interviewing, problem-solving treatment, and behavioral activation.

Responsibilities

Support and closely coordinate mental health care with the patient’s primary care provider, establishing a mutually agreeable care plan Screen and assess patients for common mental health disorders Support psychotropic medication management prescribed by PCPs, focusing on treatment adherence, side effects and other complications, and treatment effectiveness Track patient follow-up and clinical outcomes using a registry, record encounters in the registry, and use the system to identify and re-engage patients Plan specific mutual self-management goals, objectives, and behavioral interventions with action-oriented patients Facilitate care plan changes for patients who are not improving, including changes in medications or psychosocial treatments or appropriate referrals for additional services Participate in regularly scheduled caseload consultations with psychiatric consultants Background and Skills Background in providing care to patients struggling with mental health disorders Experience working in a team-based healthcare setting At least three years of clinical work experience Proficiency in evidence-based treatment approaches (Problem Solving Treatment, Motivational Interviewing, Cognitive Behavioral Therapy, Behavioral Activation) Experience using measurement-based care tools (PHQ9, GAD7, C-SSRS, etc.) Masters degree in a mental health-related field Key Attributes Demonstrated ability to collaborate and communicate effectively in a team setting Ability to maintain effective and professional relationships with patients and other members of the care team Ability to effectively engage patients in a therapeutic relationship Experience with telemedicine and comfort working with patients by telephone and video calls Interpersonally adaptable, comfortable with ambiguity, and excited to work in a startup environment Our Top Perks Competitive compensation Remote work Fantastic total rewards package, including health, vision, dental, etc. Working equipment allowance

Requirements

Candidates must possess a background in treating mental health disorders, including at least three years of clinical experience and proficiency in evidence-based approaches such as Motivational Interviewing and Behavioral Activation. A Master's degree in a mental health-related field is required, along with experience in team-based healthcare settings.

  • postgraduate degree
  • Team Collaboration
  • Bilingual
  • Motivational Interviewing
  • English
  • Behavioral Health
  • Spanish
  • Psychotropic Medication Management
  • Telemedicine
  • Care Management
  • Collaborative Care Model
  • Behavioral Activation
  • Evidence-Based Treatments
  • Problem Solving Treatment
  • AI-Driven Support
  • Measurement-Based Care Tools

Benefits

  • Dental
  • Vision
  • Health Insurance
  • Working Equipment Allowance

Posting details

Employment type
Full Time
Work arrangement
Remote Ok
Experience
2-5 yrs
Salary
$50,000 - $60,000/yr
Location
Durham, North Carolina
Posted
Mar 16, 2026
Application
Employer website
AH

Hiring organization

April Health

We are a fully-integrated, turnkey behavioral health solution that partners with primary care providers to improve patient outcomes, reduce provider burden, and generate new revenue streams for your practice. Through a combination of human led support and 24/7 access to our AI...

Salary listed on 2 jobs
IndustryMental Health Care
TypePrivately Held
Size51-200 employees
Explore employer profile

Stay updated

Get alerts for similar jobs

Be the first to know when more April Health roles in Durham, North Carolina get posted.

Market context

Behavioral health care management in North Carolina

North Carolina employers continue to seek behavioral health care managers as community-based mental health needs and care coordination remain priorities. This role is competitive because it requires a master’s degree, at least three years of clinical experience, bilingual speaking ability, and evidence-based skills such as Motivational Interviewing and Behavioral Activation. Review the AI-summarized requirements and benefits on this page to save time, then tailor your application to show direct experience with mental health treatment and coordinated care.

VitalHiresVitalHires
Use casesHighlightsExploreBlogAbout
Sign inSearch Jobs

More openings at April Health

Behavioral Health Care Manager

3 months ago•$53,000 - $58,000/yr
View all employer openings