Bilingual Therapist - CTPSB (Forensic Program) - Middletown
THE CONNECTION INC·Middletown, Connecticut
THE CONNECTION INC·Middletown, Connecticut
Provide comprehensive outpatient treatment and direct services in English and Spanish for individuals with a history of problem sexual behavior. Collaborate with program staff to rehabilitate, educate, and guide clients within the community to prevent reoffending.
The Bilingual Therapist will work in a collaborative fashion with other CTPSB Therapists to provide comprehensive outpatient treatment for individuals with a history of problem sexual behavior. The Bilingual Therapist will provide direct services in both English and Spanish to individuals on their caseload. Working within Adult Services, the Bilingual Therapist works with CTPSB program staff to help to rehabilitate, educate, and successfully guide clients in the community.
Master’s Degree in counseling or social work field Must be eligible for licensure as LMSW, LPCA, MFTA or higher 2 years of related experience in the field of social work and/or behavioral health Valid Connecticut driver’s license Regular and predictable attendance is required Bilingual in Spanish Orientation: If selected for employment with The Connection, newly hired employees will be required to attend a two (2) day mandatory New Hire Orientation at our Roscommon office located in Middletown.
Medical, dental, vision benefits are offered along with other additional voluntary coverages with full time employment 403(b) retirement plan with employer matching contribution Company paid short and long term disability and life insurance with full time employment Paid time off (vacation, personal and sick) with full time employment 12 paid holidays The Connection is a statewide human services and community development agency that provides unique solutions to the problems of homelessness, mental illness, substance use, improving child welfare and community justice rehabilitation. For additional information, visit www.theconnectioninc.org. Qualifications
Market context
Behavioral health positions in Connecticut often draw steady demand from community providers, schools, and outpatient programs serving clients with ongoing support needs. These roles can be competitive because employers commonly look for reliable scheduling, documentation skills, and practical requirements such as a high school diploma, a valid driver’s license, access to an insured vehicle, and completed clearances. Review the AI-summarized requirements and benefits here to save time, then confirm travel expectations and required verifications before applying.