ARYANA WELLNESS CENTER·Oakland, California
The Bilingual Therapist will provide individual, family, and/or couples therapy to children, adolescents, and adults, conducting sessions comfortably in both Spanish and English. Responsibilities also include conducting intake assessments, developing treatment plans, and maintaining accurate documentation in the EHR.
Benefits: Competitive salary Training & development About Aryana Wellness Center
Aryana Wellness Center is a holistic, community-centered group practice dedicated to Healing Hearts and Communities One Session at a Time. We serve diverse and underserved populations with culturally responsive, trauma-informed, and spiritually integrated care.
We are seeking a compassionate and clinically strong Spanish-speaking therapist to support our growing Latino/x community.
The Bilingual Therapist will provide individual, family, and/or couples therapy to children, adolescents, and adults. This clinician must be comfortable conducting therapy sessions in Spanish and English and providing culturally attuned services to Spanish-speaking families.
Responsibilities: Provide psychotherapy services in Spanish and English
Conduct intake assessments and develop treatment plans
Maintain timely and accurate documentation in EHR
Collaborate with multidisciplinary team members
Participate in supervision and team meetings
Support continuity of care and care coordination when needed
Uphold ethical and legal standards per BBS guidelines
Qualifications: Active California license or associate registration (AMFT, ASW, APCC, LMFT, LCSW, LPCC)
Fluency in Spanish (speaking and writing preferred)
Experience working with diverse populations
Strong assessment and clinical skills
Knowledge of trauma-informed care
Experience with Medi-Cal populations preferred
EMDR training is a plus (not required)
Compensation: Competitive hourly rate (based on licensure status and experience)
Supervision provided for associates
Flexible hybrid schedule
Supportive and collaborative team environment
PLEASE NOTE THE STARTING PAY FOR UNLICENSED ASSOCIATES IS $40 Flexible work from home options available.
Candidates must possess an active California license or associate registration (AMFT, ASW, APCC, LMFT, LCSW, LPCC) and demonstrate fluency in both Spanish and English for speaking and writing. Experience working with diverse populations and strong clinical skills are required.
Market context
In California, behavioral-health roles tied to substance use disorder counseling and case management are typically supported by ongoing community and treatment-program demand. These positions are competitive because employers often look for a high school diploma, at least 2 years of SUD counseling or case management experience, and current Registered or Certified Drug and Alcohol Counselor status. Review the AI-summarized requirements and benefits here to quickly compare fit and note that professional development and paid continuing education are listed as benefits.